Camponeses do Brasil : entre a troca mercantil e a reciprocidad

11/09/2009 - Article

Une analyse rigoureuse des transformations vécues par les communautés rurales et organisations paysannes du Brésil durant les dernières décades.

A partir d'une vaste expérience de recherche théorique et pratique dans divers pays du monde (Bolivie, Pérou, Afrique Noire, France, Océanie et Brésil), Eric Sabourin examine dans Camponeses do Brasil les transformations vécues par les communautés rurales et organisations paysannes du Brésil durant les dernières décades. Par une lecture sociologique et anthropologique, l'auteur analyse, revisite et actualise des questions qui ont marqué le contexte rural brésilien au XXe siècle. Parmi ces éléments nouveaux, citons tout particulièrement une analyse de l'agriculture familiale en relation avec les enjeux du développement durable, l'évolution des relations de réciprocité paysanne et l'expansion des relations mercantiles dans des sociétés peu monétarisées.

A travers une recherche rigoureuse et argumentée, Eric Sabourin caractérise diverses situations intermédiaires entre les polarisations des logiques sociales et économiques de l'échange et de la logique de la réciprocité. Sa conclusion est que la principale contribution de l'agriculture familiale et paysanne pour l'économie rurale du Brésil se trouve masquée par les discours idéologiques, les médias, les statistiques et les politiques publiques, qui rendent cette masse de paysans invisibles dans leur propre pays.

Ces politiques, y compris certaines de celles qui sont destinées à la petite agriculture, sont encore, en majorité, conçues pour un modèle d'agriculteur familial intégré au marché d'échange et fonctionnant selon une logique de petit entrepreneur capitaliste.

L'actualité de l’ouvrage Camponeses do Brasil tient aussi aux croisements entre l'analyse des communautés paysannes dans leurs rapports à l'environnement et l'examen d'instruments récents de politique sociale de transfert comme le "Bolsa Família".

L'ensemble de ces éléments en font un livre essentiel pour la discussion des politiques publiques destinées à l'agriculture comme pour l'actualisation des débats académiques sur la question paysanne.

Camponeses do Brasil : entre a troca mercantil e a reciprocidad
Eric Sabourin
Coll. Terra Mater
Ed. Garamond Universitaria
2009